Penso che sia sufficiente che tramite browser importi il certificato della Certification Authority che ha firmato a sua volta il certificato del sito su cui "risiede" l'applicazione.

Oppure e' sufficiente che aggiungi direttamente il certificato self-signed del sito in questione.

P.S.: in firefox:
edit->preferences->advanced->encryption->view certificates->authorities->import