ho risolto tutto.
Era come dicevate voi. C'era, nel codice php, un altro punto (sotto if) in cui mancava l'id del campo.
Avete la sfera di cristallo!!

grazie.

Nico