presente, purtroppo....