Visualizzazione dei risultati da 1 a 5 su 5

Discussione: [java] api in ita?

  1. #1
    Utente bannato
    Registrato dal
    Feb 2004
    Messaggi
    2,803

    [java] api in ita?

    esiste la documentazione api in italiano?
    qualcuno è stato così buono di cuore da tradurre?

  2. #2
    direi proprio di no

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di andbin
    Registrato dal
    Jan 2006
    residenza
    Italy
    Messaggi
    18,284

    Re: [java] api in ita?

    Originariamente inviato da ant_alt
    esiste la documentazione api in italiano?
    Conoscere la lingua inglese, almeno a livello "tecnico", è assolutamente indispensabile nell'informatica. Senza non vai da nessuna parte ...

    Originariamente inviato da ant_alt
    qualcuno è stato così buono di cuore da tradurre?
    Non è questione di essere "buoni" ... non sarebbe praticabile una traduzione completa, sia per la mole della documentazione sia per il modo in cui è gestita. La documentazione delle API di Java infatti è generata a partire dai "commenti di documentazione" ( /** ..... */ ) presenti dentro i sorgenti. Ammettiamo di prendere tutti i sorgenti del framework, editarli uno per uno (!), tradurre tutto quanto e generare la documentazione. Ok, la Sun rilascia successivamente una nuova versione di Java, con tutti i sorgenti aggiornati. Che fai? .... ritraduci tutto??
    Andrea, andbin.devSenior Java developerSCJP 5 (91%) • SCWCD 5 (94%)
    java.util.function Interfaces Cheat SheetJava Versions Cheat Sheet

  4. #4
    Utente bannato
    Registrato dal
    Feb 2004
    Messaggi
    2,803
    http://java.sun.com/javase/6/docs/api/

    trovato il link alle api
    ma un link al download??

  5. #5
    Utente di HTML.it L'avatar di andbin
    Registrato dal
    Jan 2006
    residenza
    Italy
    Messaggi
    18,284
    Originariamente inviato da ant_alt
    ma un link al download??
    Vedi: http://java.sun.com/javase/downloads/?intcmp=1281 sezione "Java SE 6 Documentation".
    Andrea, andbin.devSenior Java developerSCJP 5 (91%) • SCWCD 5 (94%)
    java.util.function Interfaces Cheat SheetJava Versions Cheat Sheet

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.