il punto è semplice, ti rimando a delle guide per approfondire la cosa, ma per farla breve, un <ul> è un contenitore di elementi[*], quindi se vuoi mettere il titolo dopo il tag <ul> dovrai fare qualcosa del genere:

codice:
<ul>[*]
<h2>Calendario</h2>
[...]
[/list]
altrimenti

codice:
<h2>Calendario</h2>
<ul>[*]
<div id="calendar_wrap"><table id="wp-calendar" summary
[/list]