beh, il poveraccio non ha colpe... non puoi cambiare la password di un db mentre qualcun altro lo sta usando...

nella documentazione c'è scritto

To use the ALTER DATABASE statement, you must open the database in exclusive mode.