Ecco un codice funzionante scritto or ora da me dove puoi usare quanti div vuoi... e la modifica viene applicata a tutti...
Cliccando su italiano visualizza solo i div con class=ita e cliccando su inglese tutti quelli con class=ingle
Codice PHP:
<html>
<
head>
<
script type="text/javascript">
<!--





function 
lingua(ling)
{
//Nascondo entrambe le lingue
var appoit=document.getElementsByTagName('div');
for(
i=0;i<appoit.length;i++){appoit.item(i).style.display='none';}

//Visualizzo la lingua scelta
for(i=0;i<appoit.length;i++){if(appoit.item(i).className==ling)appoit.item(i).style.display='block';}




}


// -->


</script>

</head>



<body>
[url="javascript:lingua('ita')"]Italiano[/url]

[url="javascript:lingua('ingle')"]Inglese[/url]


<div class="ita">Uao primo contenuto in itliano</div>
<div class="ingle" style="display:none">Yeah first contnent in english</div>

<div class="ita">Ciao mondo</div>
<div class="ingle" style="display:none">Hello World</div>

<div class="ita">Il libro...</div>
<div class="ingle" style="display:none">The Book</div>

<div class="ita">Non so che scrivere</div>
<div class="ingle" style="display:none">I don't know what to write</div>
</body>


</html> 
ciao