Per la gestione delle tabelle da scanner, sicuramente Omnipage fa al caso tuo
http://italy.nuance.com/omnipage/standard/