Ho fatto dei plugin con un effetto simile...

http://www.nicolaferrari.name/proget...ScrollNews.php

Devi usare Jquery però.. ciao