Al posto di usare innerHTML prova ad usare createTextNode, e appendilo al nodo padre che sarebbe il div in questione.