Ciao, tempo fa feci così...

Crea un nuovo messaggio, vai a capo due volte senza scrivere nulla.
Clicca quindi su Inserisci > Immagine e sceglila...
Oppure scrivi il testo che vuoi col Font che preferisci.

Quindi da File (menù del messaggio, non di Outlook Express), scegli Salva come elemento decorativo.