difatti un movieclip sarebbe molto più appropriato di un button.
concettualmente potresti applicare un tween e un mouse listener
quando il cursore raggiunge una data x o y parte il movimento ed emerge il menù