lol, non ci va mica HTML nel file RTF ... devi inviare SOLO ed ESCLUSIVAMENTE quello!

detto questo prova a cambiare
header("Content-Type:application/rtf");

in
header("Content-Type:application/octet-stream");

comunque, quando fai le prove, svuota la cache