Non risolvo con nessuno dei due metodi.

Se uso il primo ottengo:

Array ( [0] => Array ( [0] => [1] => ) )


con il secondo in cui uso gli indici non stampa una mazza.