allora se hai caricato il foglio css all'interno del cms, quindi nella sezione degli stili, lo richiami con il comando di txp:

<txp:css n="navmenu" />

se invece lo hai salvato in una cartella chiamata stili, all'interno della root principale
lo richiami con il classico comando link

<link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="http://ww.nommesito.it/stile/navmenu.css" />