Se organizzi le tabelle in questo modo, il tutto ti viene molto piu' facilmente:

GRUPPO
id gruppo
1 1234
2 2345
3 3456

NOME
id nome
1 AAAA
2 BBBB
3 CCCC
4 DDDD
5 EEEE

LINK
id_gruppo id_nome
1 1
1 2
1 3
2 1
2 2
2 3
3 1

In questo modo se ti colleghi alla tabella LINK avresti la corrispondenza tra NOME e GRUPPO, già con i numeri ordinati...

Tramite una SELECT riesci a recuperare i vari dati e strutturarli come ti servono a te...