Io uso Textpattern perche e' facile creare questi tipi di associazioni.

Si possono associare contenuti a secondo delle categorie, keywords, autori e valori definiti nei campi custom.

Poi usando il codice proprietario si possono definire regole del tipo... crea una lista delle ultime news scritte dal autore X sul tema Y e se non ce ne sono scrivere un messaggio X.

Ecco un esempio. I due link 'Vedi anche...' vengono pubblicati solo se quelle 2 pagine esistono. Anche la thumnbail viene pubblicata solo se esiste la foto gallery. La lista delle news in basso pubblica solo notizie relative a quel prodotto specifico. Queste dinamiche le definite semplicemente associando tutti i contenuti alla stessa categoria ed usando degli tags tipo if / then di Textpattern.