eham...mi spiace per te ma no...se prevedi altre modifiche e hai la possibilità di usare un linguaggio lato server potresti usare gli include (potresti anche usare ajax ma diventerebbe un po' più complesso) e crearti in un file la parte di codice del menù ma cmq dovresti aprire tutte le pagine e sostituire alla parte del menù la funzione per includere il file esterno