Così non funziona. Comunque infine ho trovato come far funzionare il metodo:

codice:
Coordinate = Istanza.PointToScreen(Controllo.Location)
Il problema è trovare il puntamento esatto di Istanza, che non deve essere il controllo stesso, ma una form. Facile, si mette Controllo.FindForm.PointToScreen(Controllo.Locatio n) ed il gioco è fatto. Magari... se questo stronzo di controllo si trova invece in un user control, bisogna metterci quest'ultimo, e quì è iniziato il casino, che però ho risolto.