per fare una cosa del genere il server deve essere tuo, (non so se su quelli dedicati puoi farlo), e una volta che hai i permessi per eseguire un exec il php esce dai giochi, quindi ha poco a che fare con il php...