TYPOlight e phpwcms sono liberamente ispirati a TYPO3 e fanno anche la loro figura, io li ho provati entrambi ma poi ho deciso di usare TYPO3 per una serie di motivi:

1. TYPO3 dispone di una comunità di sviluppatori grande e ben organizzata
2. la documentazione è immensa, in inglese sul sito ufficiale ma si trova qualcosa in italiano
3. ben supportato dalla comunità di utenti attraverso forum nazionali
4. estremamente potente, le cose che TYPO3 fa in automatico gli altri cms neanche se le sognano (perchè non le hanno neppure concepite)
5. ci sono oltre 3300 estensioni gratuite da usare, in questo modo puoi personalizzare un sito come ti pare, è lo stesso principio che usa Firefox

Tutto questo è la garanzia che TYPO3 esisterà anche in futuro, quindi non sarai costretto a ricominciare da capo tra qualche anno con un altro cms come ho fatto io diverse volte.

Con TYPO3 puoi fare tutto quello che vuoi a patto di imparare ad usarlo.