non riesco proprio a far visualizzare i dati..in modo che l'utente quando clicchi sulla freccetta per aprire il menu..visualizzi gli elementi dell'archivio che gli riguarda