Se hai dreamweaver ti conviene fare 2 immagini (una per ogni stato: normale e quando passa il mouse sopra) e poi fai insert->rollover image