Il modem riporta quelli che vengono forniti dal tuo ISP, e che saranno utilizzati dalle macchine che usano il modem (il D-Link è anche un "po'" router) come DNS. Impostando in risorse di rete l'acquisizione automatica dei DNS, di fatto XP usa l'indirizzo del gateway come DNS. Il modem - ovvero il gateway - funge da relay delle richieste verso i veri DNS.
Nulla vieta però - come hai fatto - di specificarne altri, che saranno poi quelli che verranno usati dalle applicazioni che richiedano la risoluzione di domini.
Quelli residenti nel modem giaceranno lì, come informazione inutilizzata.