Non ha molto senso, se hai già una tabella dove inserisci, tra gli altri, il primo campo (A, B, ...), e una tabella che ti raccorda i valori di tale campo con i valori numerici che hai menzionato, non c'è nessuna utilità a duplicare questi valori nella prima tabella, tanto potrai sempre e comunque risalirci con una semplice join.