se la adatti questa potrebbe andar bene

Codice PHP:
$mysqlc->query("SELECT * FROM tabella ORDER BY rand() LIMIT 1");
$result mysql_fetch_array($mysqlc->resultMYSQL_ASSOC);
echo (
$result_['[i]campo_della_tabella[/i]']);