Mi sa che tu hai fatto un po' di confusione tra DOM XML e DOM:

http://it2.php.net/manual/it/book.domxml.php

http://it2.php.net/manual/it/book.dom.php

Le funzioni che usi sono di DOM XML, mentre il costruttore del Document che usi è DOM