Stai seguendo la strada sbagliata.

Utilizzare le funzioni FTP per far scaricare il file all'utente è del tutto inutile. I dati devono passare comunque per il web server e per il PHP, per cui non hai risolto nulla.