effettivamente, errore mio
potevi accorgertene da solo vedendo l' xhtml prodotto dal php

Codice PHP:
<script>
    var demoTabs;
    Event.observe(window, "load", function() {
        //Immagini
        var images = [
<?
$dir
=opendir("percorso/cartella/immagini");
$imgs='';
while(
false !== ($file=readdir($dir))){
    if(
$file != "." && $file != ".."){
        if(
$imgs!=''$imgs.=",\n";
        
$imgs.="'".$file."'";
    }
}
closedir($dir);
echo 
$imgs;
?>
        ];

        new Widget.Fader("defaultDemo", images);

        });
    </script>