ecco... lo sapevo è finita malissimo...!
siccome quando andavo a modificare le pagine della cartella /EN mi modificava anche le pagine della cartella principale.. (e ancora non capisco perchè...) ho deciso - per non confondermi - di cambiare il nome al file (e ovviamente di dargli il nome in inglese)...
tutto questo l'ho fatto direttamente dall'interno di frontpage, così mi modifica il nome della pagina e pure i collegamenti...
però adesso i collegamenti dei file del sito principale (quello in ita) sono tutti sballati!!!
adesso tutti i collegamenti vanno al sito in inglese...!
ma perchè????? aiutatemi vi prego..