Secondo me non funziona proprio, ho fatto un esempio semplice semplice che allego, nel foglio G02 ho scritto PIPPO in A2, nel foglio Foglio2 ho fatto le prove:
in B5 la formula è ='G02'!A2
in B7 ho scritto io G02
in B9 la formula è =(("='"&INDIRETTO("B7")&"'!"&"A2")) e il risultato è una stringa che excel non riconosce come formula...