ma la sub aggiungi_giocatore dove la chiami?
è dentro un ciclo?
dentro un evento click della pagina web?

visto così è tutto giusto..