Prova così...
Quando hai fatto dimmi che controllo il link..

echo "<div style='border:1px solid #EBEBEB; margin-right:10px; margin-bottom:10px; padding:5px; width:auto; display:block; float:left;'>[img]image.php?file=".$file."&width=200&height=60[/img]</div>"