Ma in questo caso non era sufficiente ricorrere alle funzioni apposite di php tipo htmlspecialchars() ??

Scusate, se volessi fare questa operazione per un array costituito da molte stringhe come potrei fare ??
Non c'è modo di applicare una funzione ad un array in modo da dargli in pasto ogni singolo elemento senza dover per forza ciclare l'array ??