tra l' altro, Ivan, tu gia' usi mootools, che provvede nativamente alla gestione della rotellina del mouse, vedi qui per un esempio
http://demos111.mootools.net/Mousewheel