ciao, se ho ben capito prova così:

codice:
<body onload="document.getElementById('campo').value=window.prompt('Inserire un valore:');">
dove campo l'id di un campo hidden del tuo form.

saluti