devi soltanto mettere, dove vuoi il menu:

<script language="JavaScript" src="http://www.ottobratazafferanese.net/menu.js" type="text/javascript"></script>