Andava scritto
canone di assistenza mensile euro 200 per un massimo di 4 ore mensili non cumulabili con i mesi successivi.

cmq, rivolgiti ad un avvocato.