Probabilmente devi assegnare una dimensione fissa al tuo "racchiuditore" e poi dargli anche "overflow:hidden"