Potrebbe essere un problema di indirizzi IP.
Ho visto nel file di log che si connette a localhost 127.0.0.1 mentre secondo me dovrebbe connettersi all'indirizzo IP del server Debian.