dal menu di sistema non trovo hardware-driver-manager, ma restricted drivers manager.
Entro e mi dice che nvidia è enabled
e basta... boh!