guarda, non è mai buona idea usare onClick e onDoubleClick sullo stesso elemento, proprio perché non c'è modo di distinguere tra un evento onDoubleClick e due eventi onClick.
Ti conviene fare due elementi cliccabili con due funzioni diverse.