mi vien da pensare che si connetta a un server diverso da quello impostato nel php.ini...
Cosa del tutto probabile, visto che su phpbb funziona..