eh no che non lo segnala...
prova a validare un documento xhtml 1.1 con la forma abbreviata di script... va alla grande!

anyway, grazie infinite!