Dove sta il problema.. nell'evento keydown del "campo" (immagino una textBox) fai una query nel database e tiri fuori tutti i valori che iniziano con il testo della textbox.. poi riempi la lista con tali valori