Inserisci, al posto del controllo TextBox un controllo MaskedTextBox (lo trovi nell'elenco).
Poi sulla propietà Masked scrivi tanti "#" quanti numeri vuoi che l'utente possa inserire.

Ad es. se vuoi che l'utente possa scrivere fino a 999 scrivi ###.

pero di essere stato chiaro!
ciao!