In genere, un dvd può essere finalizzato solo dall'apparecchio che l'ha creato... La finalizzazione dovrebbe andare a buon fine, se non riesce vuol dire che c'è stato qualche errore durante la scrittura del dvd, oppure un problema alla telecamera...