Non capisco la tua domanda...
Ho già detto che sono due versioni diverse, forse quella su vista ha più aggiornamenti (che poi è quella che si vede male). Ma quello che mi lascia perplessa è come possa vedersi così diversamente il sito visto che comunque sono tutti e due IE7