puoi regolarla in 2 modi, il primo è quello che hai detto te, l'altra è usare i div ed impostare tramite css la trasparenza dell'immagine ( propietà alfa)