purtroppo quando vai a toccare i metodi propri dei browser ne esci pazzo, ora non saprei risolverti il problema attuale..

però ti consiglio una soluzione alternativa che butto lì sperando di non dire troppe castronerie e che sia facilmente attuabile,

preparati una (o più) immagini semi-trasparenti (dipende dal numero di transizioni che vuoi dare all'effetto opacità..) e le carichi sopra l'immagine dell'oggetto che hai già (ad esempio l'oggetto in background e le altre sopra come immagine ...) e con un setTimeout specifico esegui l'effetto. Quando ci passi sopra col mouse o ci esci le carici in modo inverso.

Al massimo con tanto di preload delle immagini se non devono essere acricate subito all'avvio della pagina così da non far vedere ritardi la prima volta che si usa l'effetto.

Okok, meglio aspettare qualche esperto ...
ciao